(Noun) baza np. wyprawy, obóz bazowy, obóz główny;
baza (np. wyprawy)
baza, obóz
obóz baza; obóz podstawowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It starts at base camp, at 17,500 feet.
Zaczyna się w obozie bazowym na wysokości 5380m.
This is a view looking up the icefall, the first 2,000 feet of the climb up from base camp.
A to jest zdjęcie z lodospadu.
This is a view of base camp.
To jest widok obozu bazowego.
So, I would sleep in a hypoxic tent every night. ~~~ A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. ~~~ So, it's like base camp Everest.
Spałem każdej nocy w namiocie hipoksyjnym Namiot hipoksyjny symuluje przebywanie na wysokości 5 tys. m. To jak obozowisko na Evereście.
We went to Afghanistan with one objective: to dismantle the al-Qaeda training camps, the support base of international terrorism, which were threatening us and threatening stability in the region.
Pojechaliśmy do Afganistanu po to, aby: zlikwidować obozy szkoleniowe Al -Kaidy, czyli zaplecze międzynarodowego terroryzmu, które stanowiły zagrożenie dla nas i dla stabilności regionu.
We haven't been able to reach anyone at base camp.
Nie byliśmy w stanie skontaktować się z nikim w obozie.
Tell me, what color was the base camp of pleasure?
Powiedz mi jakiego koloru był obóz przyjemnosci?
Ground transportation to your base camp will take another day.
Zorganizowanie transportu do waszej bazy zajmie kolejny dzień.
We only have till tomorrow morning. contact the base camp.
Mamy czas tylko do jutra rana. Skontaktujcie się z bazą.
When we get there we'll find out where their base camp is
Gdy tam dotrzemy, dowiemy się, gdzie jest sztab.
This is as good a place as any for base camp.
Miejsce równie dobre na bazę jak każde inne
About the time my husband reaches the base camp.
Mniej więcej wtedy, gdy mój mąż dotrze do pierwszego obozu.
He say this is base camp of whole division.
Mówi, że w pobliżu jest cała dywizja.
Here, drink some water. - Can't reach base camp without the radio.
Tutaj, pij jakąś wodę. - nie Może dotrzeć bazy bez radia.
We need to find a base camp anyway.
I tak musimy znaleźć jakąś bazę.
No, honey, base camp's far enough for me, trust me.
Nie, kotku, baza jest dla mnie za daleko.
Take good care of our base camp.
Opiekuj się dobrze naszym obozem.
We're one mile outside base camp by the Kasai River basin.
Jesteśmy o milę od obozowiska w dolinie rzeki Kasai.
This is a view of base camp.
To jest widok obozu bazowego.
We'il use this place as a base camp.
Użyjemy tej bazy jako naszego obozu.
Dale and Ellie met at base camp on Mt.
Dale i Ellie poznali się w bazie na zboczu Mt.
I'il relax when we land at base camp.
Odprężę się kiedy wylądujemy w baza.
Base Camp was becoming a ghost town.
Obóz baza stał się obozem duchów.
Repeat, we have to abandon base camp!
Powtarzam, musimy opuścić obóz!
The rest are at base camp.
Reszta jest w obozie.
It starts at base camp, at 17,500 feet.
Zaczyna się w obozie bazowym na wysokości 5380m.
Headed straight for Mars One base camp.
Idzie prosto na obóz Mars Jeden. Tak.
I've lost the base camp beacon.
Straciłam sygnał nawigacyjny na bazę.
I stayed at base camp.
Ja zostawałem w obozie.
Group A, Group A, return to base camp.
Grupa A Grupa A powrót do bazy.
Yesterday, Gunter Terik provided us with a location... of his primary base camp.
Wczoraj, Gunter Terik zapewnił nas o lokalizacji... jego podstawowej bazy. Birkoff.
Back at the base camp of Mount Erebus,
Znów jesteśmy w bazie Mount Erebus.
Dr. Malcolm, fire, base camp!
Dr. Malcolm, ogień w bazie!
During her field visit she met representatives of ECHO partners working in the area, visited the monitoring and information centre base camp in Penco and had bilateral contacts with Chilean authorities in the region.
W trakcie wizyty spotkała się z przedstawicielami partnerów DG ECHO prowadzących prace na tym obszarze, odwiedziła obóz centrum monitorowania i informacji w Penco oraz prowadziła dwustronne rozmowy z chilijskimi władzami w regionie.